• 搜索
  • LANGUAGE - 中文

附件安装说明

车辆 :
PART NO :
KEYWORD :

LAND ROVER

RANGE ROVER SPORT

展开式侧踏板

VPLKP0493 / VPLKP0533 / VPLKP0500 / VPLKP0499 / VPLKP0514 / VPLXP0515 / VPLLX0004 / VPLLX0005 / VPLLX0006 / VPLLX0006 / VPLKP0498 / VPLXP0513 / VPLKP0486

⬱塭宜㖶

警告
  • 附件安装不正确可能会带来危险。
  • 订购和安装附件之前，您必须阅读所有说明。 必须为您的车辆型号订购正确的附件/零部件。
  • 您必须遵循所有说明。 如有疑问，请就近联系经认可的经销商。
注意
附件套件 车型
智能电动侧踏板 - 黑色 Range Rover Sport S、SE
智能电动侧踏板 - 黑色 Range Rover Sport Dynamic 车辆、Autobiography 和 SV
智能电动侧踏板 - 黑色 - 仅限中国市场 Range Rover Sport S、SE
智能电动侧踏板 - 黑色 - 仅限中国市场 Range Rover Sport Dynamic 车辆、Autobiography 和 SV

顶升点（物料单）

注意
  • 下表是附件套件内容的细目。 它们包括单个零部件、数量以及特定零部件的更换维修零部件号（如果需要）。
  • 套件“VPLKP0493”不随附卡夹 (A2) 和 (A3)。 这些零部件必须单独订购（请参阅“所需的额外零部件”部分，了解卡夹零部件号和数量）。
附件套件 车型 更换维修零部件号
顶升点 全部 VPLKP0493
顶升点 - 带额外的卡夹 全部 VPLKP0533

智能电动侧踏板紧固件套件和电机（物料单）

注意
  • 同一项目可能存在较旧和较新的零部件号。 两者都适合订购和安装，具体取决于库存水平。
附件套件 车型 更换维修零部件号
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 左侧 Range Rover Sport S、SE VPLKP0500
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 左侧 Range Rover Sport Dynamic 车辆、Autobiography 和 SV VPLXP0514
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 左侧 Range Rover Sport Dynamic 车辆、Autobiography 和 SV VPLLX0005
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 左侧 Range Rover Sport S、SE VPLLX0007
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 右侧 Range Rover Sport S、SE VPLKP0499
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 右侧 Range Rover Sport Dynamic 车辆、Autobiography 和 SV VPLXP0515
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 右侧 Range Rover Sport Dynamic 车辆、Autobiography 和 SV VPLLX0004
智能电动侧踏板紧固件套件和电机 - 右侧 Range Rover Sport S、SE VPLLX0006

智能电动侧踏板脚踏板（物料单）

注意
  • 更换套件中仅包含 1 个侧踏板脚踏板。 如果您需要 2 个侧踏板，则订购 2 个套件。
  • 同一项目可能存在较旧和较新的零部件号。 两者都适合订购和安装，具体取决于库存水平。
附件套件 车型 更换维修零部件号
智能电动侧踏板脚踏板 - 黑色 全部 VPLKP0498
智能电动侧踏板脚踏板 - 黑色 全部 VPLXP0513

踏脚板控制模块 (RBM) （物料单）

注意
  • “中国”市场的车辆在出厂时预安装了RBM和支架。
附件套件 车型 更换维修零部件号
RBM 全部 VPLKP0486

所需的额外零部件（物料单）

注意
  • 如果以下零部件损坏或丢失，可以单独订购。
  • 如果您订购了“顶升点套件”“VPLKP0493”，则必须单独订购卡夹 (A2) 和 (A3)。 下表显示了所需的卡夹数量。
物料单 更换维修零部件号 数量
(A2) 饰件卡夹 LR032984 x4
(A3) 灯笼形饰件卡夹 LR112137 x28
(J) 支架 LR152386 x1
(I1) 紧固件 - M6 FN106042 x2
(J1) 紧固件 - M6x16 LR029806 x2

警告/小心/注意/工具和设备

警告
  • 对零部件执行切割和钻孔操作时，必须使用合适的个人防护设备 (PPE) 。
小心
  • 安装侧踏板将影响车辆的越野能力。
  • 在丢弃零部件时，请务必采用对环境负责的方式并确保遵守当地的所有法律规定。
注意
  • 如果要安装“挡泥板”和“侧踏板”，则必须先安装“侧踏板”，然后安装挡泥板。
  • 本程序包括左侧部件的图示，右侧部件与之类似。
工具和设备
扭矩扳手
套筒套件
梅花螺丝刀套件
内六角扳手套筒套件
饰件拆卸工具
振荡器切割工具
⬱塭宜㖶
1

检查车辆是否预安装了RBM。

  1. “中国”市场的车辆在出厂时预安装了RBM。 如果已安装模块，请从步骤 15 开始执行操作。
  2. 如果您不确定，则请从下一步开始执行操作，找到RBM的位置，并在适用的情况下从下一步开始进行安装。
2

拆下行李厢部件。

  1. 打开尾门。
  2. 拆下行李厢遮物帘。
  3. 卸下载货区地板。
3
警告
  • 重型部件。 需要其他人员协助完成。

拆下备胎或工具套件托盘。

  1. 拧松车轮中央的黑色塑料紧固件，以便以备胎支架上松开备胎。 然后，拆下备胎。
  2. 如果没有备胎，则拆下工具套件托盘。
4

拆下行李箱防迎宾饰板。

  1. 拆下 2 个紧固件。
  2. 拉出后迎宾饰板，将其从 4 个卡夹上松开。
5

拆下左侧 D 环。

  1. 拆下 D 环紧固件。
  2. 拆下 D 环。
6

松开行李厢地毯。

  • 使用饰件工具拆下用于将地毯固定到位的 3 个卡夹。
7
注意
  • 请勿完全拆下行李厢侧装饰板。

松开行李厢地毯。

  1. 将左侧装饰板拉到一边。
  2. 暴露用于固定行李厢地毯的隐藏卡夹。
  3. 使用饰件工具拆下左行李厢饰件后面的卡夹，以松开地毯。
8

将行李厢地毯移到一边。

  • 拉出行李厢地毯的左前部分以便接近下方。
9

拆下智能电动侧踏板接头盖板。

  1. 从车身上松开智能电动侧踏板接头。
  2. 拆下并丢弃接头盖板。
10

安装支架 (J)。

  • 使用 2 个紧固件 (J1) 将支架安装到车身上。 扭矩：10 牛米
11

安装RBM(I)。

  • 使用 2 个紧固件 (I1) 将模块安装到支架上。 扭矩：6 牛米
12

连接RBM。

  • 将智能电动侧踏板接头连接到模块上。
13
注意
  • 必须先完成“操作 1”，然后再继续执行“操作 2”。

使用 Jaguar Land Rover (JLR) 认可的诊断设备导航至“诊断”部分，然后按照以下步骤执行操作。

  1. 在“车辆应用程序”中 – 选择“添加/删除智能电动侧踏板”的“运行”，然后选择“添加”。
  2. 在“模块编程”中 – 选择“RBM - 软件 - 更换模块”的“运行”。
    3. 启用对车辆进行的更改
    点火开关关闭
    关闭所有车门
    锁闭车辆
    等待 5 分钟
    确认更改
    解锁车辆
    重置信息娱乐屏幕（有关详细程序，请参阅《车主手册》中的“触摸屏”设置。）
    确认触摸屏上有“侧踏板”图块。
14

重新安装行李厢紧固件和拆下的饰件。

  1. 将行李厢地毯移回原始位置，并使用紧固件进行安装（参见图）。
  2. 将左侧行李厢侧装饰板卡入到位（步骤 7）。
  3. 安装 3 个行李厢地毯卡夹（步骤 6）。
  4. 安装 D 环（步骤 5）。
  5. 安装行李厢迎宾饰板（步骤 4）。
  6. 安装备胎或工具套件托盘（步骤 3）。
  7. 安装行李厢部件（步骤 2）。
15

打开所有车门，然后升起并支撑车辆。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 100-02 节“顶升和举升”。
16

如果已安装到您的车辆上，请部分拆下前挡泥板。

  • 拆下 3 个紧固件。
17

拆下变速箱下挡板。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-02 节“前端车身面板/变速箱下挡板”。
18
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

拆下顶升点盖板。

  1. 拆下卡夹（白色箭头）。
  2. 拆下固定装置。
19
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

拆下后空气导流片。

  • 拆下 2 个紧固件并拆下后空气导流片。
20

拆下左后和右后下挡板。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-02 节“前端车身面板/左侧下挡板”。
  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-02 节“前端车身面板/右侧下挡板”。
21
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

拆下后门槛模件。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-08 节“外饰和装饰/后门槛模件”。
22
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

拆下前门槛模件。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-08 节“外饰和装饰/前门槛模件”。
23
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

根据车型，您可能需要拆下位于拆下的顶升点盖板下方区域的任何紧固件或前安装支架。

  • 型号 1 = 拆下 6 个紧固件和安装支架。
  • 型号 2 = 拆下 3 个紧固件和安装支架。
  • 型号 3 = 拆下 2 个紧固件。
24
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

拆下车身线束封口塞。

  1. 找到并松开位于车辆下方后轮附近的车身线束封口塞。
  2. 从接头上拆下封口塞。
25
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。
  • 引导线与箭头所示的切割线不完全相同。

修改顶升点盖板。

  1. 识别切割引导线。 沿切割导线涂漆，以使切割导线更清晰。
  2. 使用合适的工具测量和切割图示部分。
  3. 丢弃切下的蓝色部分。
26

修改变速箱下挡板。

  1. 识别两条切割引导线。 如果需要，在切割引导线上涂漆，使其更清晰。
  2. 使用合适的工具切割图示部分并丢弃切下的蓝色部分。
27
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

修改后下挡板。

  1. 使用下挡板上的现有切割引导线作为参考。 如图所示，测量并标记剩余的切割线。 如果需要，在切割引导线上涂漆，使其更清晰。
  2. 使用合适的工具切割图示部分并丢弃切下的蓝色部分。
28

识别车辆每侧需要使用哪种“顶升点”，因为可能有两种不同类型（左侧或右侧）。

物料单 零部件号 数量
前顶升点 (A) M8EM-101E60-AC x2
左后顶升点 (B) M8EM-101E62-BD x1
右后顶升点 (B) M8EM-101E62-AD x1
左后顶升点线束支架 (C) M8EM-112B19-BB x1
右后顶升点线束支架 (C) M8EM-112B18-FB x1
29
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

顶升点安装检查。

  1. 顶升点开孔必须与车身上的自冲铆钉 (SPR) 对齐（箭头所示）。
  2. 检查每个顶升点，其必须与车身地板面板和门槛法兰齐平。
  3. 确认所有四个角的安装是否正确。
30
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装前顶升点 (A)。

  1. 首先，安装垂直紧固件 (A1)，但不要完全拧紧。
  2. 安装剩余的 2 个紧固件 (A1)，但不要完全拧紧。
31
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

完全安装前顶升点 (A)。

  1. 首先，完全拧紧垂直紧固件 (A1)。 扭矩：24 牛米
  2. 完全拧紧剩余的 2 个紧固件 (A1)。 扭矩：24 牛米
32
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装顶升点 (B) 和后线束支架 (C)。

  1. 首先，安装垂直紧固件 (A1)，但不要完全拧紧。
  2. 安装剩余的 2 个紧固件 (A1)，但不要完全拧紧。
33
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

完全安装前顶升点 (B)。

  1. 首先，完全拧紧垂直紧固件 (A1)。 扭矩：24 牛米
  2. 完全拧紧剩余的 2 个紧固件 (A1)。 扭矩：24 牛米
34
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装前门槛模件，用卡夹 (A3) 替换任何损坏的卡夹。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-08 节“外饰和装饰/前门槛模件”。
35
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装后门槛模件，用卡夹 (A2) 和 (A3) 替换任何损坏的卡夹。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-08 节“外饰和装饰/后门槛模件”。
36
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

在安装之前，扫描电机连杆 (E) 上的二维码。

  • 扫描后，如果电机连杆上的日期代码早于日期代码“220225”（例如 25/02/22），则必须检查步骤 61 中的紧固件扭矩。 （这将在您进入步骤 61 时完成）。
  • 如果电机连杆上的日期代码迟于“220225”，则不需要执行步骤 61。
37
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装前智能电动侧踏板支架 (D)。 观察支架上的位置标识符“L/F”（左前侧）或“R/F”（右前侧）。

  1. 安装 2 个紧固件 (D1)，但不要完全拧紧.
  2. 安装紧固件 (D2)，但不要完全拧紧。
  3. 要实现准确安装，请使用测隙规测量支架与车身之间的间隙。 每个紧固件周围必须留出 2 毫米的间隙。
38
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装后智能电动侧踏板电机支架 (E)。 观察支架上的位置标识符“L/R”（左后侧）或“R/R”（右后侧）。

  1. 安装 2 个紧固件 (D1)，但不要完全拧紧.
  2. 要实现准确安装，请使用测隙规测量支架与车身之间的间隙。 每个紧固件周围必须留出 2 毫米的间隙。
39
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

连接智能电动侧踏板电机。

  1. 将“步骤 24”中的车身线束接头连接至电机接头。
  2. 拉动接头，它必须正确关闭。
40

降下车辆。

41

检查智能电动侧踏板是否正常工作。

  • 必须使用车辆的触摸屏选择“车顶进入”模式以展开智能电动侧踏板支架。
42

升高车辆。

43
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

继续安装后智能电动侧踏板电机支架 (E)。

  1. 安装紧固件 (D1)，但不要完全拧紧。
  2. 要实现准确安装，请使用测隙规测量支架与车身之间的间隙。 每个紧固件周围必须留出 2 毫米的间隙。
44
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

紧固线束卡夹。

  • 将智能电动侧踏板电机线束卡到后顶升点支架 (C) 上。
45
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

间隙检查。

  • 在安装侧面 (F) 之前，请检查侧踏板上的金属装饰件和橡胶踏板部分之间是否有均匀的间隙。 对于顶部间隙，间隙不得超过 1.75 毫米。
46
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装侧踏板 (F)。

  1. 使用合适的导向工具，踏板上的 T 形螺母（图中的绿色部分）必须与前后支架上的孔对齐。
  2. 安装但不要完全拧紧 2 个紧固件 (F1)，以便将侧踏板安装到前支架上。
  3. 安装但不要完全拧紧 2 个紧固件 (F1)，以便将侧踏板安装到后支架上。
47
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

定位侧踏板。

  • 将侧踏板滑动到位，确保侧踏板与前支架之间存在 12 毫米的间隙。
48
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

在最终拧紧紧固件之前，检查侧踏板和支架的位置。

  • 侧踏板支架和踏板的接触面必须彼此齐平。 如果踏板和支架未齐平，则将无法正确对齐孔，并且存在紧固件滑丝风险。
49
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

拧紧所有支架至侧踏板的紧固件。

  • 完全拧紧 4 个侧踏板紧固件 (F1)。 在达到建议的扭矩之后，标记紧固件。 扭矩：10 牛米
50

降低车辆并连接认可的蓄电池支持单元，以防止车辆 12 伏蓄电池电量耗尽。

51
小心
  • 智能电动侧踏板支架必须与车身对齐。 如果未执行这些操作，可能会显示故障诊断码 (DTC) “障碍物错误”。
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

测试智能电动侧踏板是否正常工作。

  1. 连接认可的蓄电池支持单元，以防止车辆 12 伏蓄电池电量耗尽。
  2. 从触摸屏上关闭“智能电动侧踏板”（两个侧踏板都将收起）。
  3. 从触摸屏上打开“智能电动侧踏板”，并选择“车顶进入模式”（两个踏板都将展开）。
52

升高车辆。

53
小心
  • 必须遵循紧固件的拧紧顺序。 如果未遵循此顺序，可能会显示DTC“障碍物错误”。
注意
  • 图示的是“智能电动侧踏板”和“固定式侧踏板”。 拧紧顺序相同。
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

按图示顺序完全拧紧侧踏板支架紧固件。

  • 1-5：M10，扭矩：60 牛米
  • 6：M12，扭矩：70 牛米
54
注意
  • 对所有四个支架执行此操作。

使用 JLR 保养润滑油（或等效的锂基润滑脂喷剂），在支架两侧喷涂突出显示的区域，以避免在工作时产生不必要的噪音。

55
注意
  • 对所有四个支架执行此操作。

使用 JLR 保养润滑油（或等效的锂基润滑脂喷剂），在支架两侧喷涂突出显示的区域，以避免在工作时产生不必要的噪音。

56

安装已修正的左后和右后下挡板。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-02 节“前端车身面板/左侧下挡板”。
  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-02 节“前端车身面板/右侧下挡板”。
57
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。
  • 为确保展示更清晰，图中已拆下侧踏板。

安装已修改的顶升点盖板。

  1. 安装卡夹（白色箭头）。
  2. 安装紧固件。 扭矩：5 牛米
58

安装已修正的变速箱下挡板。

  • 登录 TOPIx 并输入您的 17 个字符的“车辆识别码”，然后导航至“车间维修手册”第 501-02 节“前端车身面板/变速箱下挡板”。
59
注意
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

安装前挡泥板（如果原来已拆下）。

  • 安装 3 个原始紧固件。
60

降低车辆并关闭所有车门。

61
注意
  • 此步骤“仅”适用于在安装步骤 36 中扫描的二维码中的日期早于日期代码“220225”（例如 25/02/22）的情况。
  • 在车辆的另一侧重复此步骤。

部分展开侧踏板（中间）并拧紧紧固件。

  1. 拆下后接线盒的检修面板并找到 R1F27 30 安保险丝。
  2. 在他人帮助下，通过选择“车顶进入模式”缩回侧踏板，此时需要拆下保险丝。
  3. 如果计时正确，这会使智能电动侧踏板停止并保持在（中间）位置以拧紧紧固件。 扭矩：24 牛米
  4. 安装保险丝并清除所有DTC。
62
小心
  • 智能电动侧踏板支架必须与车身对齐。 如果未执行这些操作，可能会显示DTC“障碍物错误”。

智能电动侧踏板的最终测试。

  1. 在触摸屏上，关闭“智能电动侧踏板”（侧踏板将收起）。
  2. 在触摸屏上，打开“智能电动侧踏板”，并选择“车顶进入模式”（侧踏板将展开）。
  3. 重复步骤 1-2 至少 6 次。 完成后，保持侧踏板展开状态，然后再执行下一步。
  4. 断开 12 伏蓄电池的认可的蓄电池支持单元。
63

在发动机运转的情况下，将车辆通信接口 (VCI) 连接至车辆，检查RBM中是否存在任何DTC。 如果存在DTC，请遵循 DSS 的 TOPIx 工作流以查找故障并清除代码。

64
注意
  • 使用触摸屏禁用车顶进入模式。

智能电动侧踏板必须工作正常且已激活，然后才能将车辆交付给客户。

© Land Rover 2016