ANWEISUNGEN ZUM EINBAU VON ZUBEHÖR

Fahrzeug :
PART NO :
KEYWORD :

LAND ROVER

DEFENDER

KARIERTER KAROSSERIESCHUTZ-SATZ

VPLEP0419 - VPLEP0536 / VPLEP0383 / VPLEP0384 / VPLEP0510 / LR176383 / VPLEP0545

EINBAUANLEITUNG

ACHTUNG
  • Von nicht richtig eingebautem Zubehör können Gefahren ausgehen. Die Anweisungen vor der Bestellung und dem Einbau sorgfältig durchlesen, um sicherzustellen, dass dieses Zubehör für Ihre Fahrzeugvariante geeignet ist. Immer die Anleitung beachten. Im Zweifelsfall einen Händler zu Rate ziehen.
Erforderliche Kits Teilenummer Ersetzt durch
Riffelblech-Seitenkarosserieschutz – Defender 90 VPLEP0383
Riffelblech-Seitenkarosserieschutz – Defender 110/130 VPLEP0384
Riffelblech-Karosserieschutz – Defender 90/110 VPLEP0419 VPLEP0536
Antennenhalterung – Defender 130 VPLEP0510
Antennenhalterung – Defender 90/110 LR176383
Riffelblech-Einstiegsstufe hinten – Defender 90/110/130 VPLEP0545

Riffelblech-Karosserieschutz – Defender 90 (Stückliste)

HINWEIS
  • Für die Montage des „Riffelblech-Karosserieschutzes“ an Defender 90-Fahrzeugen OHNE das Zubehör „Radlaufschutz“ Sätze VPLEP0383 und VPLEP0419 oder VPLEP0536 bestellen. Die Sätze VPLEP0419 oder VPLEP0536 nur bestellen, wenn das Fahrzeug bereits mit dem Zubehör „Radlaufschutz“ ausgestattet ist.
  • Die Riffelblech-Einstiegsstufe hinten (E) darf NICHT montiert werden, wenn das Fahrzeug mit der „Einstiegsstufe hinten – VPLEP0447“ ausgestattet ist.

Riffelblech-Karosserieschutz – Defender 110 (Stückliste)

HINWEIS
  • Für die Montage des „Riffelblech-Karosserieschutzes“ an Defender 110-Fahrzeugen OHNE das Zubehör „Radlaufschutz“ Sätze VPLEP0384 und VPLEP0419 oder VPLEP0536 bestellen. Die Sätze VPLEP0419 oder VPLEP0536 nur bestellen, wenn das Fahrzeug bereits mit dem Zubehör „Radlaufschutz“ ausgestattet ist.
  • Die Riffelblech-Einstiegsstufe hinten (E) darf NICHT montiert werden, wenn das Fahrzeug mit der „Einstiegsstufe hinten – VPLEP0447“ ausgestattet ist.

Riffelblech-Karosserieschutz – Defender 130 (Stückliste)

HINWEIS
  • Für die Montage des „Riffelblech-Karosserieschutzes“ an Defender 130-Fahrzeugen OHNE das Zubehör „Radlaufschutz“ Sätze VPLEP0384 und VPLEP0510 bestellen. Den Satz VPLEP0510 nur bestellen, wenn das Fahrzeug bereits mit dem Zubehör „Radlaufschutz“ ausgestattet ist.
  • Die Riffelblech-Einstiegsstufe hinten (E) darf NICHT montiert werden, wenn das Fahrzeug mit der „Einstiegsstufe hinten – VPLEP0447“ ausgestattet ist.

Antennenhalterung – LR176383

HINWEIS
  • LR176383 bestellen, wenn das Fahrzeug mit einem Signalverstärker ausgestattet ist.

Riffelblech-Einstiegsstufe hinten – VPLEP0545

HINWEIS
  • „NUR“ bestellen, wenn nur die „Einstiegsstufe hinten“ am Fahrzeug montiert wird.
  • Zur Montage dieses Satzes ab Schritt 28 fortfahren.

Warnhinweise/Vorsichtsmaßnahmen/Hinweise

VORSICHT
  • Wenn das abgebildete Zubehör „Radlaufschutz“ (siehe Abbildung unten) montiert ist, können die Sätze VPLEP0383 oder VPLEP0384 „NICHT“ montiert werden. Nur VPLEP0419, VPLEP0536 oder VPLEP0510 bestellen.
VORSICHT
  • Falls Schutzwachs auf das Fahrzeug aufgetragen wurde, muss es vor Beginn dieses Verfahrens gründlich entfernt werden.
  • Das Fahrzeug muss sauber und trocken sein und Werkstatttemperatur haben. Fahrzeuge, die aus kalter oder feuchter Witterung in die Werkstatt gebracht werden, müssen abgetrocknet und mindestens 2 Stunden lang stehen gelassen werden. Das Infrarot-Thermometer JLR-60051001 verwenden, um die Blechtemperatur zu überprüfen.
HINWEIS
  • Dieses Verfahren enthält Illustrationen für die Komponenten auf der linken Seite, die Komponenten rechts sind ähnlich.
EINBAUANLEITUNG
1

Das Vorderradlauf-Riffelblech (A) nur zu Abdeckzwecken auf die Karosserie setzen.

2

Abstand zur Verkleidung prüfen.

3

In der richtigen Position mit Abdeckband befestigen und die Kante des Riffelblechs an der Fahrzeugkarosserie mit Abdeckband abkleben. Das Riffelblech dann entfernen.

4
ACHTUNG
  • Bei der Verwendung von Reiniger oder Haftvermittler in den folgenden Schritten sicherstellen, dass geeignete persönliche Schutzausrüstung getragen wird.
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 2 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.

Abdeckband weiter wie abgebildet entlang des Stoßfängers und der Radlaufverkleidung auftragen. Dann den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Reiniger (F) reinigen.

5
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 5 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.
HINWEIS
  • Um den Haftvermittler zu aktivieren, die Tube zwischen Finger und Daumen halten, die Mitte der Tube leicht zusammendrücken, bis ein Knackgeräusch zu hören ist, die Tube vorsichtig schütteln, und die Flüssigkeit fließt zur Spitze.

Den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Haftvermittler (G) abwischen.

6
VORSICHT
  • Beim Abziehen der Rückseite von den Klebestreifen die angegebenen Lücken kontrollieren.
HINWEIS
  • Die Kanten des Vorderradlauf-Riffelblechs fest an den Außenkanten entlang drücken, um eine gute Haftung am Kotflügel sicherzustellen.

Das Abdeckband entfernen, dann das Vorderradlauf-Riffelblech (A) montieren. Während Druck auf das Riffelblech ausgeübt wird, die Rückseite von den Haftstreifen in der abgebildeten Reihenfolge lösen.

7
HINWEIS
  • Die Abbildung zeigt Defender 110/130-Fahrzeuge. Bei Defender 90-Fahrzeugen ist das Hinterradlauf-Riffelblech anstelle der Hintertür am Seitenblech montiert.

Das Hinterradlauf-Riffelblech (B) nur zu Abdeckzwecken auf die Karosserie setzen.

8
HINWEIS
  • Die Abbildung zeigt Defender 110/130-Fahrzeuge. Bei Defender 90-Fahrzeugen ist das Hinterradlauf-Riffelblech anstelle der Hintertür am Seitenblech montiert.

Abstand zur Verkleidung prüfen.

9
HINWEIS
  • Die Abbildung zeigt Defender 110/130-Fahrzeuge. Bei Defender 90-Fahrzeugen ist das Hinterradlauf-Riffelblech anstelle der Hintertür am Seitenblech montiert.

In Position mit geeignetem Klebeband sichern und die Kante des Riffelblechs an der Fahrzeugkarosserie abkleben. Das Riffelblech entfernen.

10
ACHTUNG
  • Bei der Verwendung von Reiniger oder Haftvermittler in den folgenden Schritten sicherstellen, dass geeignete persönliche Schutzausrüstung getragen wird.
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 2 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.
HINWEIS
  • Die Abbildung zeigt Defender 110/130-Fahrzeuge. Bei Defender 90-Fahrzeugen ist das Hinterradlauf-Riffelblech anstelle der Hintertür am Seitenblech montiert.

Abdeckband weiter wie abgebildet entlang der unteren Türverkleidung und der Radlaufverkleidung auftragen. Dann den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Reiniger (F) reinigen.

11
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 5 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.
HINWEIS
  • Die Abbildung zeigt Defender 110/130-Fahrzeuge. Bei Defender 90-Fahrzeugen ist das Hinterradlauf-Riffelblech anstelle der Hintertür am Seitenblech montiert.
  • Um den Haftvermittler zu aktivieren, die Tube zwischen Finger und Daumen halten, die Mitte der Tube leicht zusammendrücken, bis ein Knackgeräusch zu hören ist, die Tube vorsichtig schütteln, und die Flüssigkeit fließt zur Spitze.

Den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Haftvermittler (G) abwischen.

12
VORSICHT
  • Beim Abziehen der Rückseite von den Klebestreifen die angegebenen Lücken kontrollieren.
HINWEIS
  • Die Kanten des Hinterradlauf-Riffelblechs fest an den Außenkanten entlang drücken, um eine gute Haftung an der Karosserie sicherzustellen.
  • Die Abbildung zeigt Defender 110/130-Fahrzeuge. Bei Defender 90-Fahrzeugen ist das Hinterradlauf-Riffelblech anstelle der Hintertür am Seitenblech montiert.

Abdeckband entfernen, dann das Hinterradlauf-Riffelblech (B) montieren. Während Druck auf das Riffelblech ausgeübt wird, die Rückseite von den Haftstreifen in der abgebildeten Reihenfolge lösen.

13

Das Spiegel-Riffelblech (C) nur zu Abdeckzwecken auf den Spiegel setzen.

14

Sicherstellen, dass das Spiegel-Riffelblech parallel zum Spiegelgehäuse ist.

15

Sicherstellen, dass das Spiegel-Riffelblech parallel zum Spiegelgehäuse ist.

16

In Position mit geeignetem Klebeband sichern und die Kante des Riffelblechs am Spiegelgehäuse abkleben. Das Riffelblech entfernen.

17
ACHTUNG
  • Bei der Verwendung von Reiniger oder Haftvermittler in den folgenden Schritten sicherstellen, dass geeignete persönliche Schutzausrüstung getragen wird.
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 2 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.

Den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Reiniger (F) reinigen.

18
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 5 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.
HINWEIS
  • Um den Haftvermittler zu aktivieren, die Tube zwischen Finger und Daumen halten, die Mitte der Tube leicht zusammendrücken, bis ein Knackgeräusch zu hören ist, die Tube vorsichtig schütteln, und die Flüssigkeit fließt zur Spitze.

Den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Haftvermittler (G) abwischen.

19
VORSICHT
  • Beim Abziehen der Rückseite von den Klebestreifen die angegebenen Lücken kontrollieren.
HINWEIS
  • Die Kanten des Riffelblechs fest an den Außenkanten entlang drücken, um eine gute Haftung am Spiegel sicherzustellen.

Das Abdeckband entfernen, dann das Spiegel-Riffelblech (C) montieren. Während Druck auf das Riffelblech ausgeübt wird, die Rückseite von den Haftstreifen in der abgebildeten Reihenfolge lösen.

20
VORSICHT
  • Sicherstellen, dass sich keine verbliebenen Klammern in der Fahrzeugkarosserie befinden.
  • Die umliegenden lackierten Flächen und Verkleidungen schützen, um Schäden zu vermeiden.
HINWEIS
  • Dieser Schritt gilt „NUR“ für Defender 90/110-Fahrzeuge.

Die Außenblende der Schlussleuchte entfernen. Wenn eine Antenne vorhanden ist, Schritte 21 bis 26 durchführen. Wenn keine Antenne vorhanden ist, mit Schritt 27 fortfahren.

21

Den elektrischen Steckverbinder trennen.

22

Die Antenne von der Abdeckung der Hauptleuchte lösen.

23

Das Abdeckpapier entfernen und die 4 roten Schutzstreifen von der neuen Antennenhalterung (H) abziehen.

24

Die Antennenhalterung (H) über den Befestigungspunkten an der neuen linken Schlussleuchtenabdeckung (D) positionieren. Dann die Halterung vorsichtig nach unten drücken und darauf achten, dass sie an der Leuchtenabdeckung haftet.

25

Die Antenne an der Halterung befestigen.

26
VORSICHT
  • Überprüfen, ob die Elektrik funktioniert.

Den elektrischen Steckverbinder anschließen.

27

Das Außenblenden-Riffelblech (D) der Schlussleuchte anbringen.

28

Die Heckklappe öffnen, und die Türstrebe trennen.

  1. Die Halteklammer durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn lösen.
  2. Die Halteklammer herausziehen und dann die Strebe von der Verbindungsstelle entfernen.
29

Die Mitte des hinteren Stoßfängers messen und markieren.

30

Die Mitte des Riffelblechs der Einstiegsstufe hinten (E) messen und markieren.

31

Beide Mittelmarkierungen ausrichten und die geriffelte Einstiegsstufe hinten (E) nur zu Abdeckzwecken auf den Stoßfänger setzen.

32

In der Position das Riffelblech mit geeignetem Klebeband am Stoßfänger befestigen.

33

Die Kante des Riffelblechs am Stoßfänger maskieren. Das Riffelblech entfernen.

34
ACHTUNG
  • Bei der Verwendung von Reiniger oder Haftvermittler in den folgenden Schritten sicherstellen, dass geeignete persönliche Schutzausrüstung getragen wird.
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 2 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.

Den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Reiniger (F) reinigen.

35
VORSICHT
  • Eine Trocknungszeit von mindestens 5 Minuten einhalten, bevor mit dem nächsten Schritt fortgefahren wird.
HINWEIS
  • Um den Haftvermittler zu aktivieren, die Tube zwischen Finger und Daumen halten, die Mitte der Tube leicht zusammendrücken, bis ein Knackgeräusch zu hören ist, die Tube vorsichtig schütteln, und die Flüssigkeit fließt zur Spitze.

Den abgebildeten Bereich mit dem im Satz enthaltenen Haftvermittler (G) abwischen.

36
HINWEIS
  • Die Kanten der hinteren Einstiegsstufe fest entlang der entfernten Klebestreifen drücken, um eine gute Haftung am Stoßfänger sicherzustellen.

Die Einstiegsstufe in Position halten und gleichzeitig die seitlichen „ROTEN“ Klebestreifen an der hinteren Einstiegsstufe (E) entfernen.

37
HINWEIS
  • Die Kanten der hinteren Einstiegsstufe fest entlang der entfernten Klebestreifen drücken, um eine gute Haftung am Stoßfänger sicherzustellen.

Die Einstiegsstufe in Position halten und gleichzeitig die oberen und unteren „WEISSEN“ Klebestreifen an der hinteren Einstiegsstufe (E) entfernen.

38

Türstrebe verbinden.

  1. Die Türstrebe wieder an ihre Verbindungsstelle setzen und die Halteklammer wie abgebildet in die Strebe einsetzen.
  2. Die Strebe durch Drehen der Halteklammer im Uhrzeigersinn befestigen, um sie zu arretieren.
© Land Rover 2016